Entrada franca: concerto de tango recorda vítimas do Holocausto em meio a data criada pela ONU

Na véspera do Dia Internacional em Memória das Vítimas do Holocausto, o Instituto Italiano de Cultura Rio de Janeiro (IIC) vai receber, na próxima quarta-feira (26), às 18h, um concerto para piano e violino com o objetivo de lembrar a expressão musical que une Argentina, artistas judeus e Europa: o tango. Um debate vai mostrar a relevância da influência da tradição musical judaica na história do tango argentino.

Na história do estilo portenho, a contribuição dos judeus é ampla e representada por grandes instrumentistas e compositores, como o pianista Miguel Nijensohn, o violinista Raul Kaplún, o compositor Elias Randal, o bandoneonista Arturo Bernstein, além de poetas, como Oscar Rubens, e cantores-letristas, como Chico Novarro.

Por questões culturais e de segurança, alguns deles tiveram que mudar de nome: Noiej Scolnic era Juan Pueblito e Isaac Rosofsky, Julio Jorge Nelson, nomes emblemáticos da história do gênero. Um dos autores mais conhecidos, Astor Piazzolla, de ascendência italiana, foi influenciado pela música klezmer ao conviver na infância com a cultura judaica, em Nova York.

Para apresentar um tributo a todo este legado, foi convidado o músico argentino Roberto Rutigliano, para fazer a curadoria.

Rutigliano convidou o premiado pianista Luiz Otávio e o violonista Leonardo Fantini, da orquestra do Theatro Municipal do Rio de Janeiro, para interpretar um repertório em que figuram Raul Kaplún, Chico Novarro, Astor Piazzolla, entre outros compositores.

Para entrar no local, os inscritos, limitados a 50 pessoas, deverão cumprir medidas preventivas contra a covid-19:

- máscara;

- aferição de temperatura;

- controle da carteira de identidade e do comprovante de vacinação do SUS na portaria do prédio.

Apesar de a entrada ser franca, é necessário se inscrever pelo formulário disponível no site do IIC. Clique aqui para fazer a sua inscrição.

Sobre a data

O Dia Internacional em Memória das Vítimas do Holocausto foi instituído pela Organização das Nações Unidas (ONU), em 2005, no 60? aniversário da libertação do complexo de campos Auschwitz-Birkenau, localizado ao sul da Polônia. Tropas soviéticas foram responsáveis por tirar os prisioneiros do local, um deles o químico e escritor italiano Primo Levi.

Em 2015, a Companhia das Letras lançou "Assim foi Auschwitz", coletânea de relatórios sobre o dia a dia no campo de extermínio. Os textos foram encomendados a Levi por militares do Exército Vermelho.

No Aterro do Flamengo, no Rio de Janeiro, o Monumento aos Pracinhas, construído para recordar a Força Expedicionária Brasileira (FEB) e os 467 militares mortos na Itália, recebe uma solenidade anual que homenageia as minorias e os grupos perseguidos pelo nazismo. A programação não é realizada desde janeiro de 2020, devido à pandemia de covid-19.

Serviço

O tango da memória: artistas judeus no tango - concerto de pianoforte e violino

Data: 26/1 (quarta-feira)

Horário: 18h

Endereço: Teatro Itália - Av. Pres. Antônio Carlos 40, 4? andar

Entrada: franca, mediante inscrição prévia

Organização: Instituto Italiano de Cultura Rio de Janeiro

Em colaboração com:

Consulado Geral da Itália no Rio

Consulado Geral da Argentina no Rio

Göethe-Institut do Rio de Janeiro

Associação Scholem Aleichem (ASA)

Associação Religiosa Israelita (ARI)